Czy kiedykolwiek patrząc przez ramię użytkownika komputera Mac zauważyłeś mały pasek z ikonami na dole ekranu? Jest on określany jako "dock". Jeśli nigdy go nie widziałeś, to jest to po prostu pasek na krawędzi ekranu z rzędem ikon. Funkcją paska jest przeniesienie często używanych programów i skrótów w łatwo dostępne miejsce, dzięki czemu nie zginą wśród wielu innych ikon pulpitu.

• Kompatybilny z stylami MobyDock, ObjectDock, RK Launcher, i Y'z Dock
• Obs┼éuga Docklet├│w ObjectDock
• Wparcie Unikodu
• Prosty interfejs "Przeci─àgnij i Upu┼¢─ç"
• Wparcie dla wielu monitor├│w
• Pe┼éen kana┼é alpha dla plik├│w png i ico
• P┼éynne przej┼¢cia i powi─Ökszanie ikon
• Automatyczne ukrywanie
• Wyskakiwanie po najechaniu myszk─à
• Opcje dotycz─àce po┼éo┼╝enia nad oknami
• Ustawienia przesuni─Ö─ç poziomo i pionowo
• Fully customizable
• Szybkie dzia┼éanie na wolniejszych komputerach
• Wparcie dla wielu j─Özyk├│w i ┼éatwe tworzenie nowych wersji j─Özykowych

• Windows 2000/XP/2003
• Procesor 500Mhz lub szybszy
• 10MB wolnej pami─Öci RAM

Albańskim, Arabski, Bengali, Brazylijski, Bułgarski, Kataloński, Chiński uproszczony, Chiński Tradycyjny, Chorwacki, Czeski, Duński, Holenderski, Angielski, Farsi, Francuski, Gruziński, Grecki, Hebrajski, Węgierski, Indonezyjski, Włoski, Japoński, Koreański, Norweski, Polski, Portugalski, Rumuński, Rosyjski, Serbski, Sinhalese Słowacki, Hiszpański, Szwedzki, Thai, Turecki, Ukraiński

1. Dodawanie Nowych Element├│w

Pierwszą rzecz jaką chce zrobić większość ludzi po instalacji, to dodanie nowych elementów do paska. Jest na to kilka różnych sposobów:

Możesz po prostu przeciągnąć i upuścić element na pasek RocketDock z różnych miejsc; z pulpitu, z okna Explorera, z paska szybkiego uruchamiania i z Menu Start

Innym sposobem na dodanie element├│w jest klikni─Öcie prawym przyciskiem na pasku RocketDock i wybranie "Dodaj Element" z menu.

W tym miejscu dostępne jest kilka opcji, każda o trochę innej funkcjonalności. Każda jest opisana poniżej.

• Plik: Mo┼╝na doda─ç dowolny typ pliku. Zostanie uruchomiony w domy┼¢lnej dla niego aplikacji.
• ┼Ücie┼╝ka: Mo┼╝na doda─ç dowolny folder do paska RocketDock. Po klikni─Öciu zostanie otworzony w Explorerze, lub innym domy┼¢lnym menad┼╝erze plik├│w.
• Pusta Ikona: Ta opcja tworzy pust─à ikon─Ö. Po klikni─Öciu zostanie otworzone okno z ustawieniami elementu, gdzie mo┼╝na r─Öcznie wprowadzi─ç odpowiednie ustawienia. Jest to przydatne gdy chcemy doda─ç element specjalny, kt├│ry nie jest plikiem, ani folderem. Przyk─à┼édem mo┼╝e by─ç strona www.
• Separator: Dodanie separatora mi─Ödzy ikonami pozwala na lepsz─à organizacj─Ö ikon, na przyk┼éad w kategorie, albo aby doda─ç troch─Ö przestrzeni mi─Ödzy nimi.
• Ustawienia Paska: Jest to element specjalny. W przypadku kiedy usun─à┼ée┼¢ z paska element "Ustawienia Paska", zostanie utworzony ponownie.

2. Docklety

Docklety są to małe aplikacje, wykonujące jedno zadanie, znajdują się na pasku RocketDock. Mogą to być mierniki obciążenia systemu lub pamięci, Ikona Kosza która zmienia się w zależności czy kosz jest pusty, czy pełny. Możesz instalować nowe Docklety poprzez umieszczenie ich w folderze zawierającym instalajcę RocketDock, w Docklets:

C:\Program Files\RocketDock\Docklets (domyślny folder)

Po skopiowaniu pliku, w menu "Dodaj Element" pojawi si─Ö nowo dodany Docklet

Notatka: RocketDock wspiera tylko Docklety stworzone dla ObjectDock.

3. Dostosowywanie Element├│w

Mo┼╝esz zmieni─ç wygl─àd ka┼╝dego elementu na pasku RocketDock. Po prostu kliknij na elemencie, kt├│ry chcesz zmieni─ç, prawym przyciskiem i wybierz z menu "Ustawienia Ikon".

W tym oknie zobaczysz Ustawienia Ikon dotyczące wybranej ikony, gdzie możesz zmienić właściwości elementu.

Foldery

Ikony

Podgl─àd

Właściwości

W tym miejscu można zmienić szczegółowe ustawienia wyświetlania elementu i jak ikona ma reagować na kliknięcie prawym przyciskiem itp.

• Nazwa: Nazwa elementu wy┼¢wietlania po najechaniu myszk─à nad element.
• Element: Lokalizacja pliku, lub katalogu na dysku.
• Rozpocznij w: Ustalenie katalogu roboczego dla aplikacji.
• Argumenty: Dodatkowe parametry, kt├│re b─Öd─à przekazane aplikacji podczas uruchamiania.
• Uruchom: Ustawienie rozmiaru okna aplikacji po uruchomieniu przez RocketDock.
• Znajd┼║ Plik: Znajduje element docelowy na dysku i pozwala na jego zmian─Ö.
• Popup Menu: Opcja pozwala na ustalenie jak ikona ma reagowa─ç na klikni─Öcie na niej prawym przyciskiem myszy. Zaznaczenie opcji "Wy┼¢wietlaj Akcje Specjalne", umo┼╝liwi dost─Öp do systemowego menu kontekstowego dla danego elementu. Przydatne np. dla po┼é─àcze┼ä sieciowych.

Można usunąć elementy z paska na dwa różne sposoby. Pierwsza metoda polega na przeciągnięciu ikony poza RocketDock. Element wtedy zniknie z paska. Drugą metodą jest kliknięcie na ikonie prawym przyciskiem myszy i wybranie opcji "Usuń Element".

Separatory mo┼╝na usun─à─ç w ten sam spos├│b. Docklety mog─à by─ç usuni─Öte tylko poprzez przeci─àgni─Öcie ikony poza pasek RocketDock.

Mo┼╝esz przeci─àga─ç pliki i foldery na elementy paska.

Jeśli przeciągniesz plik/folder na ikonę aplikacji, aplikacja zostanie uruchomiona i zostanie otworzony plik/folder, jeśli aplikacja potrafi go otworzyć. Np. Możesz przeciągnąć obraz PNG na ikonę Photoshopa. Spowoduje to uruchomienie Photoshopa i otworzenie tego obrazu

Jeśli przeciągniesz plik/folder na element, który jest folderem, plik/folder zostanie skopiowany do tego folderu. Każdy element będzie reagował tak jakby był na w folderze na twoim komputerze.

Jeśli przeciągniesz pliki/foldery na ikonę kosza, zostaną usunięte.

Jeśli włączyłeś opcję ""minimalizowania okien do paska" w ogólnych ustawieniach, zminimalizowane okno pojawi się jako ikona na pasku. Tak jak można oczekiwać okno można przesuwać na pasku, ale nie może być usunięte poprzez wyrzucenie z paska. W Windows Vista, miniatury będą się aktualizować w czasie rzeczywistym jeśli jest włączona opcja "Desktop Composition" w ustawieniach wydajności.

Możesz otwierać i zamykać okno poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy na ikonie i wybranie odpowiedniej opcji. Domyślnie okno zostanie otwarte po kliknięciu lewym przyciskiem myszy.

Możesz zapobiec minimalizacji okna do paska poprzez przyciśnięcie przycisku Control podczas minimalizowania okna.

• J─Özyk: J─Özyk u┼╝ywany przez program. Domy┼¢lnie powinien by─ç wybrany j─Özyk systemowy.
• Uruchom na starcie: Zaznaczenie tej opcji spowoduje automatyczny start paska, wraz ze startem systemu.
• Zapisuj ustawienia w pliku INI: Ustawienia programu zostan─à zapisane w ┼éatwo dost─Öpnym pliku INI.
• Minimalizuj Okna do Paska: Okna b─Öd─à minimalizowane do paska RocketDock jako miniatury, zamiast do paska start.
• Wska┼║niki Uruchomionych Aplikacji: Je┼¢li aplikacja znajduj─àca si─Ö na pasku jest uruchomiona, ko┼éo jej ikony b─Ödzie si─Ö pojawia┼é wska┼║nik.
• Przywr├│─ç Aplikacj─Ö Zamiast Uruchamia─ç: Zaznaczenie tej opcji spowoduje, ┼╝e klikni─Öcie na ikonie ju┼╝ uruchomionej aplikacji, zamiast uruchomienia kolejnej kopii, przywr├│ci okno ju┼╝ dzia┼éaj─àcego programu.
• Zablokuj ikony: Opcja pozwala na zablokowanie ikon - zar├│wno prze zmian─à kolejno┼¢ci, jak i usuni─Öciem.
  Aby chwilowo odblokowa─ç ikony, przytrzymaj przycisk "Control".

• Jako┼¢─ç: W zale┼╝no┼¢ci od mocy procesora, mo┼╝na ustawi─ç lepsz─à, lub gorsz─à jako┼¢─ç skalowania ikon.
• Przezroczysto┼¢─ç: Przezroczysto┼¢─ç ikon na pasku.
• Ignoruj Przezroczysto┼¢─ç Podczas Powi─Ökszania:.
• Rozmiar:Podstawowa wielko┼¢─ç ikon.
• Efekt po Najechaniu Myszk─à: Ustawienie okre┼¢la w jaki spos├│b pasek b─Ödzie powi─Ökszany po najechaniu kursorem nad element.
• Powi─Ökszenie: Maksymalna wielko┼¢─ç o jak─à zostan─à powi─Ökszone ikony podczas przesuwania nad nimi kursora.
• Skala Powi─Ökszenia: Ile ikon obok aktywnej ulegnie powi─Ökszeniu.
• Szybko┼¢─ç Powi─Ökszenia: Jak szybko (w milisekundach), ikony b─Öd─à si─Ö powi─Öksza─ç.

• Monitor: Je┼¢li posiadasz wi─Öcej ni┼╝ jeden monitor, mo┼╝esz ustawi─ç tu, na kt├│rym b─Ödzie si─Ö pokazywa┼é pasek. Ustawienie "Monitor *" b─Ödzie traktowa┼éo wszystkie twoje monitory jak jeden.
• Po┼éo┼╝enie na Ekranie: Okre┼¢l przy kt├│rej kraw─Ödzi ekranu ma si─Ö znajdowa─ç RocketDock.
• Warstwa: Wyb├│r jak RocketDock ma si─Ö zachowywa─ç w stosunku do pozosta┼éych okien. "Zawsze na Wierzchu", oznacza ┼╝e okno nigdy nie b─Ödzie zakrywa─ç paska. "Normlanie" oznacza, ┼╝e pasek b─Ödzie traktowany jak zwyk┼ée okno - b─Ödzie m├│g┼é by─ç zakryty. "Zawsze na Spodzie" wymusi utrzymywanie si─Ö paska pod wszystkimi oknami.
• Przesuni─Öcie Poziome: O ile pasek ma by─ç przesuni─Öty wzd┼é├│┼╝ swojej d┼éu┼╝szej kraw─Ödzi.
• Przesuni─Öcie Poziome: O ile pasek ma by─ç odsuni─Öty od kraw─Ödzi ekranu.

• Schemat: Wyb├│r schematu kolor├│w i wygl─àdu. Nowe Schematy mozna dodawa─ç poprzez umieszczenie ich w folderze "Skins" w katalogu RocketDock: C:\Program Files\RocketDock\Skins (domy┼¢lny folder)
• Przezroczysto┼¢─ç: Przezroczysto┼¢─ç t┼éa paska.
• Wy┼é─àcz Etykiety Ikon: Etykiety ikon nie b─Öd─à pokazywa─ç si─Ö po najechaniu kursorem nad element paska.
• Wybierz Czcionk─Ö: Wyb├│r czcionki etykiet element├│w.
• Kolor Cienia: Kolor cienia czcionki.
• Kolor Obramowania: Kolor obramowania czcionki etykiet element├│w.
• Przezroczysto┼¢─ç Obramowania: Kontrola przezroczysto┼¢ci obramowania czcionki.
• Przezroczysto┼¢─ç Cienia: Przezroczysto┼¢─ç cienia czcionki etykiet.

• Efekt Aktywno┼¢ci Ikon: Jest to efekt, kt├│ry zostanie wywo┼éany, gdy aplikacja chce powiadomi─ç u┼╝ytkownika o zmianie stanu. Na pasku start, jest to miganie belki aplikacji, np. gdy na gadu-gadu kto┼¢ wy┼¢le wiadomo┼¢─ç, a okno rozmowy nie jest aktywne.
• Autoukrywanie: Automatyczne ukrywanie paska.
• Szybko┼¢─ç Autoukrywania: Czas animacji autoukrywania paska.
• Op├│┼║nienie Autoukrywania: Czas po jakim pasek poka┼╝e si─Ö lub schowa.
• Poka┼╝ po Najechaniu Myszk─à: Przenie┼¢ pasek na pierwszy plan po najechaniu na niego muszk─à.
• Op├│┼║nienie Wyskakiwania: Czas jaki musi up┼éyn─à─ç, zanim pasek zostanie przeniesiony na pierwszy plan.

Mo┼╝esz uzyska─ç dost─Öp do niekt├│rych opcji klikaj─àc prawym przyciskiem myszy na pasku.

Możesz wybrać położenie na ekranie, blokowanie ikon, monitor i autoukrywanie. W menu znajduje się również skrót do ustawień paska, więc dodawanie ustawień jako elementu nie jest konieczne.

W oknie ustawień paska znajduje się przycisk "Domyślnie". Spowoduje to ustawienie wszystkich parametrów RocketDock na wartości jak po nowej instalacji.

Notatka: To nie wpłynie w żaden sposób na elementy paska

Możesz schować RocketDock całkowicie naciskając kombinację klawiszy Ctrl+Alt+R. Wciśnij ponownie, aby pokazać RocketDock.

1. Gdzie Mog─Ö Znale┼║─ç Pomoc

2. Pomóż Tłumaczyć

3. Powiedz Znajomym

4. Odwied┼║ Nasz Sklep